Titre : | Opération Parabellum. Enquête sur un trafic d’armes aux sommets de l’État libyen |
Auteurs : | Federico Santopinto ; Luc Mampaey |
Type de document : | Electronic document |
Editeur : | Bruxelles : GRIP |
Langues: | Français |
Résumé : |
Keywords : Chine; Libye; Italie; trafic d’armes; Norinco; Vittorio Dordi; China; Libya; Italy; arms trafficking; Norinco; Vittorio Dordi; Résumé En mars 2006, une enquête sur un trafic de drogue international a permis au procureur anti-mafia du parquet de Pérouse, en Italie, de démanteler un vaste trafic d’armes au départ de la Chine et à destination de la Libye, impliquant plusieurs intermédiaires italiens et des autorités libyennes de haut niveau. Les autorités italiennes ont donné à cette enquête le nom de « Opération Parabellum ». La transaction interrompue par l’enquête italienne portait sur l’acquisition de 500 000 fusils d’assaut chinois SMG T-56 7.62mm (une variante de la Kalachnikov AK-47) et 10 millions de munitions. Les écoutes téléphoniques révèleront cependant que des discussions portaient initialement sur l’acquisition d’un million d’AK-47 russes. Certains intervenants italiens ont reconnu les faits et négocié leur peine, d’autres seront renvoyés devant les tribunaux en décembre 2009. L’identité des Libyens impliqués, hauts dignitaires, proches ou parents de Mouammar Kadhafi, indique qu’il ne s’agit pas d’une banale affaire de corruption, mais soulève des questions préoccupantes quant au sens de la politique de l’État libyen sur le continent africain. Abstract “Operation Parabellum”: Investigation into arms trafficking at the highest levels of the Libyan State In March 2006, an investigation into international drug trafficking allowed antimafia prosecutor from Perugia, Italy, to dismantle a vast arms dealing proceeding from China to Libya which involved several Italian intermediaries and high ranking Libyan government officials. The Italian authorities named the investigation “Operation Parabellum”. The transaction which was interrupted by the Italian investigation covered the acquisition of 500,000 SMG T-56 7.62mm assault rifles (a Chinese version of the AK-47 Kalashnikov) and 10 million pieces of ammunition. Telephone tapping however revealed that the negotiations initially covered the acquisition of a million Russian AK-47s. Some of the Italian intermediaries admitted the facts and negotiated their sentences, others will be remanded to court during the month of December 2009. The Libyan actors of the transaction, identified as high officials, or as Muammar Ghaddafi’s friends or relatives, indicate that this is not just a banal corruption affair but raises deep concerns about the meaning of the Libyan State’s policy on the African continent. |
En ligne : | http://units.mil.intra/sites/UBDef-BUDef/Edocs/Articles/GRIP/Note%20d%27analyse/302068R.pdf |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
302068R | n.c. | Electronic | Royal Military Academy | SharePoint | Disponible |