Titre : | Algérie des pieds-noirs : entre l'Espagne et la France |
Auteurs : | Anne Dulphy |
Type de document : | Books |
Editeur : | Paris : Editions Vendémiaire, 2014 |
Article en page(s) : | 475 p. |
Collection : | Collection Empires |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-36358-122-8 |
Langues: | Français |
Index. décimale : | 965.040 896 1 |
Tags : | Algeria--Emigration and immigration ; Spain--Emigration and immigration ; Pieds-Noirs--Algeria |
Résumé : |
Dans l’ouest de l’Algérie coloniale, nul ne pouvait ignorer l’empreinte de l’Espagne. Des corridas au culte de la Vierge, de la langue parlée dans la rue aux quotidiens que l’on pouvait y acheter, des plats que l’on y mangeait aux chansons avec lesquelles on berçait les enfants : le monde de ceux qui étaient arrivés avec la colonisation sur cette terre d’Afrique était très largement espagnol. Bien sûr, la loi française s’attacha à les franciser mais d’autres vagues migratoires arrivaient toujours qui continuaient à nourrir cette empreinte et à la garder fraîche : les deux tiers de la population européenne avaient un lien avec l’Espagne. Avec la fin de l’Algérie française, pourtant, ils partirent massivement en France : inaugurant par cette dernière migration, un lien nouveau avec une France hexagonale. Ils viendront largement donner leurs traits au groupe grossièrement identifié comme « les pieds-noirs ». Il y a bien, comme l’annonce le titre du livre d’Anne Dulphy, une Algérie « entre l’Espagne et la France » et une composante essentielle de l'Algérie française : les Français d’origine espagnole. Cette histoire est toutefois déséquilibrée géographiquement : c’est autour de l’Oranie que tournent ces vies – qu’elles choisissent de s’y établir ou que l’on cherche à les en éloigner. Alors que les premières migrations dans lesquelles se sont formées les premières strates de Français d'Algérie ont déjà été étudiées, la période la plus récente restait peu connue. Anne Dulphy s’y consacre, des années 1930 aux années 1960. Cependant de ce monde des Espagnols d’Oranie, de leurs vies et de leurs habitudes, de leurs métiers et de leurs goûts, on saura peu. En ce sens, on ne peut que regretter un titre parfaitement décalé : il ne s’agit ni de l'Algérie, ni des pieds-noirs. En revanche, ce que ce livre montre est le poids de la vie politique intérieure espagnole sur l’Oranie et, dans une moindre mesure, les échos des événements d'Algérie en Espagne. La France et l’Espagne ne peuvent s’ignorer : que ce soit par les Pyrénées, au nord, ou par le Maroc et la Méditerranée, au sud, elles sont trop proches géographiquement. Ce livre vient ainsi combler une lacune importante dans l’histoire de la France de ces décennies, une histoire qui doit passer par celle de l'Algérie coloniale. Par la suite, l’exploitation d’archives espagnoles, étatiques ou non, complétera utilement ce premier travail. |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
308347 | 965.040 896 1 DUL A | Book | Royal Military Academy | Bibliothèque ERM | Disponible |